The polls are now open for the district's budget vote! They will remain open until 9 p.m. at West Hempstead Secondary School's North Gymnasium. We encourage all registered voters to take this opportunity to make their voices heard. Thank you in advance for your participation!
************************************
¡Las urnas están abiertas ahora para la votación del presupuesto del distrito! Permanecerán abiertas hasta las 9 p.m. en el Gimnasio Norte de la Escuela Secundaria West Hempstead. Alentamos a todos los votantes registrados a aprovechar esta oportunidad para hacer oír su voz. ¡Gracias de antemano por su participación!
The district's annual budget vote and trustee election is tomorrow! Polls will be open from 7 a.m. to 9 p.m. at the North Gymnasium of West Hempstead Secondary School. Full proposal details can be found on the district website. As a reminder, the proposed budget carries a reasonable 2.34% tax levy increase that meets the allowable cap.
************************************
¡La votación anual del presupuesto del distrito y la elección de síndicos es mañana! Las urnas estarán abiertas de 7 a.m. a 9 p.m. en el Gimnasio Norte de la Escuela Secundaria West Hempstead. Los detalles completos de la propuesta se pueden encontrar en el sitio web del distrito. Como recordatorio, el presupuesto propuesto incluye un aumento razonable del 2,34% en el impuesto predial que cumple con el límite permitido.
Community Arts Day is underway @wh_secondary in the back by the athletics field. Come join us on Thai beautiful day! #WHe
Congratulations to Elvin! #WHe are so proud of your accomplishments and wish you all the best in the future. @wh_secondary @wh_pps
In addition to core educational services, the proposed budget continues supporting numerous beneficial partnerships, including the Adelphi STEP program, Adelphi University Residency program, Nassau Community College Dual Enrollment, and the NYU Langone Envision Scholar program.
************************************
Además de los servicios educativos básicos, el presupuesto propuesto continúa apoyando numerosas asociaciones beneficiosas, incluyendo el programa Adelphi STEP, el programa de Residencia de la Universidad Adelphi, la Doble Inscripción de Nassau Community College y el programa NYU Langone Envision Scholar.
Whether celebrating athletic feats or future medical professionals, @wh_secondary offers outstanding learning opportunities. Their programs nurture students' talents both during and after school hours, preparing them for success! #WHe
Through the annual budget, the district can provide transportation for our school-age students, #WHe route to approximately 110 schools and over 120 bus routes.
************************************
A través del presupuesto anual, el distrito puede proporcionar transporte a nuestros estudiantes en edad escolar, enrutando a aproximadamente 110 escuelas y más de 120 rutas de autobuses.
The proposed 2024-25 budget includes a reasonable 2.34% tax levy increase, which meets the district's allowable cap. We invite all registered voters to make their voices heard by coming out to vote on Tuesday, May 21.
************************************
El presupuesto propuesto para 2024-25 incluye un aumento razonable del 2,34% en el impuesto predial, que cumple con el límite permitido del distrito. Invitamos a todos los votantes registrados a hacer oír su voz asistiendo a votar el martes 21 de mayo.
#WHe hope you will participate in the district's budget vote next Tuesday, May 21. Polls will be open from 7 a.m. to 9 p.m. at the North Gymnasium of West Hempstead Secondary School.
************************************
Esperamos que participe en la votación del presupuesto del distrito el próximo martes 21 de mayo. Las urnas estarán abiertas de 7 a. m. a 7 p. m. a 9 p.m. en el gimnasio norte de la escuela secundaria West Hempstead.
Exciting news! The Rockaway-Five Towns Symphony Orchestra will perform at our @wh_secondary school on May 11, featuring our educator, Ben Coleman, and talented students. Don't miss this wonderful musical event! #MusicEducation #CommunityEvent
Congressman D'Esposito's Academy Night begins at 6 pm. Come learn more about our military.
Are you registered to vote in the upcoming school district budget vote and trustee election? As a reminder, the last day to register is next Thursday, May 16. If you have questions about your current registration status or need further information about voting, call the District Clerk, Theresa Bryant, at 516-390-3107 during business hours.
************************************
¿Te has registrado para votar en la próxima votación del presupuesto escolar y elección de síndicos? Si aún no lo has hecho, ten en cuenta que el último día para registrarte es el próximo jueves 16 de mayo. Comunícate con la Secretaria del Distrito, Theresa Bryant, al 516-390-3107 durante el horario laboral si tienes alguna pregunta sobre el registro o necesitas información sobre la votación.
The district’s website has detailed information related to the budget, including a comprehensive explanation of our various reserve funds.
************************************
El sitio web del distrito proporciona información detallada sobre el presupuesto, incluida una explicación completa de los diversos fondos de reserva utilizados. Lo alentamos a visitar el sitio para obtener más información.
This #TeacherAppreciationWeek, let's give a special shoutout to the amazing educators who just earned tenure! Their dedication to nurturing young minds is truly inspiring. Congratulations on this well-deserved milestone in your teaching careers! 🍎📚#WHe
Exciting news! The Rockaway-Five Towns Symphony Orchestra will perform at our @wh_secondary school on May 11, featuring our educator, Ben Coleman, and talented students. Don't miss this wonderful musical event! #MusicEducation #CommunityEvent
Congressman D'Esposito Invites you to: ACADEMY NIGHT 2024 - Thursday, May 9, 2024 - 6:00 PM - 7:30 PM
Meet Representatives From the Military Academy, Naval Academy, Air Force Academy, Merchant Marine Academy, Coast Guard Academy, and ROTC.
Please note that the Board of Education will host a hearing on the proposed 2024-25 budget tomorrow, May 7, at 7:30 p.m. The meeting will be held in the West Hempstead Secondary School Videoconference Room. The meeting will also be live-streamed. Visit the district’s website for the link to the meeting at https://www.whufsd.com/.
************************************
Informativa sobre el presupuesto propuesto para 2024-25 mañana, 7 de mayo, a las 7:30 p.m. en la Sala de Videoconferencias de la Escuela Secundaria West Hempstead. La reunión también se transmitirá en vivo en el sitio web del distrito en https://www.whufsd.com/.
Kudos to our brilliant students who shone brightly at the Envision Scholars closing program! Their accomplishments are a testament to the power of collaboration. We're grateful for our invaluable partnerships that nurture minds & unlock their full potential. #WHe @nyulisom
Exciting news! The Rockaway-Five Towns Symphony Orchestra will perform at our @wh_secondary school on May 11, featuring our educator, Ben Coleman, and talented students. Don't miss this wonderful musical event! #MusicEducation #CommunityEvent
The proposed budget supports new courses such as CTE Pathway, Intro to Broadcasting, Set and Stage Design, and 3D Art and Sculpture.
************************************
El presupuesto propuesto apoya ofertes de cursos nuevos y interesantes como Pathway CTE, Introducción a la Radiodifusión, Diseño de Escenarios y Escenografía, y Arte 3D y Escultura.
